ارزش قضایی اظهارات مطلعین

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقای الف. دایر بر ایراد ضرب و جرح عمدی که به موجب شکایت آقای ع. فرزند ر.،گزارش مرجع انتظامی و نظریه پزشکی قانونی، اظهارات گواه، مطرح رسیدگی است؛ دادگاه با عنایت به مستندات فوق بزه انتسابی را محرز و مسلم شناخته و به استناد ماده ۴۸۴ قانون مجازات اسلامی متهم نام برده را به پرداخت ۳ دینار بابت کبودی زیر چشم چپ و بابت کبودی بازوی چپ یک و نیم دینار و بابت کبودی شانه چپ به یک و نیم دینار در حق شاکی و بابت جنبه عمومی جرم متهم را به پرداخت یک میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت محکوم می نماید. رأی صادره حضوری و ظرف مدت ۲۰ روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
دادرس شعبه ۱۰۱۲ دادگاه عمومی جزایی تهران ـ فوادیان

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای الف. نسبت به دادنامه شماره۷۶۰ مورخه ۳۰/۷/۹۱ صادره از شعبه۱۰۱۲ دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن مشارالیه در رابطه با اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی موضوع شکایت آقای ع. به پرداخت دیه در حق مصدوم و پرداخت یک میلیون ریال جزای نقدی بدل از حبس در حق صندوق دولت از باب جنبه عمومی موضوع محکوم گردیده است، توجهاً به مندرجات پرونده خصوصاً چون از ناحیه تجدیدنظرخواه ایراد و یا اعتراض مؤثری که موجبات نقض دادنامه موصوف را فراهم نماید ابراز و یا عنوان نگردیده و تجدیدنظرخواهی نیز با هیچ یک از موارد مندرج در ماده ۲۴۰ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری منطبق نمی باشد، علی هذا دادگاه اعتراض را مردود دانسته مستنداً به بند الف ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری دادنامه معترض عنه را تأیید می نماید. رأی صادره قطعی می باشد.
رئیس شعبه ۴۲ دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
راثی نصیری ـ حیات مقدم