اطلاق تکلیف تمکین

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی آقای ح.م. فرزندح. به‬طرفیت خانم الف.ف. به خواسته صدور حکم برالزام خوانده به تمکین، با توجه به رابطه زوجیت بین خواهان و خوانده (که حسب مندرجات سند نکاحیه شماره ۶ شهرری دفتررسمی ثبت ازدواج شماره ... احراز گردید) خواهان خواستار تمکین توسط خوانده است و اظهار داشته که حدود ۵ ماه است که خوانده منزل مشترک را ترک کرده و تمکین نمی‌کند و خوانده نیز دفاعیاتی ارائه داده که مؤثر در مقام نبوده است و چون پس از وقوع عقد نکاح زوجه مکلف به انجام تکالیف زناشوئی بوده است و دلیل و مدرک محکمه ‬پسند نیز برای امتناع از تکالیف شرعی و قانونی‬اش اقامه ننموده، لذا دادگاه دعوی خواهان را وارد دانسته ومستنداً به مواد ۱۱۰۲ و ۱۱۰۳ و ۱۱۱۴ قانون مدنی حکم بر الزام خوانده به تمکین از خواهان را صادر و اعلام می‌نماید. این رأی حضوری است و ظرف ۲۰ روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می‌باشد.
رئیس شعبه ۲۵۸ دادگاه عمومی خانواده تهران – حسن‬زاده

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی خانم الف.ف. از دادنامه شماره ۰۷۰۹ مورخه ۱۳۹۳/۴/۲۲ شعبه محترم ۲۵۸ دادگاه خانواده تهران که به‌موجب آن در خصوص دعوی مطروحه شوهر وی آقای ح.م. به‬ طرفیت مشارالیها به خواسته تمکین رأی بر خواسته در پرونده کلاسه ۹۳/۵۰۰ تصدیر گردیده وارد است زیرا مشارالیه حضور ایشان در منزل و تمکین را منوط بر بذل مهریه از سوی وی نموده در حالیکه تکلیف تمکین مطلق بوده و تقیید آن به امر دیگری غیر قابل توجیه است و دعوی مطروحه با شرط اعلامی از ناحیه نامبرده قابل پذیرش نیست بنابه ‬مراتب دادگاه ضمن وارد دانستن اعتراض معترض و اینکه دادنامه معترض‌عنه برخلاف مبانی حقوقی و مدنی صادر شده با استناد به صدر ماده ۳۵۸ قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب مصوب ۱۳۷۹/۱/۲۱ در امور مدنی آن را نقض و حکم به رد دعوی تجدیدنظر خوانده به خواسته تمکین در پرونده کلاسه یاد شده صادر و اعلام می‌دارد. تجدیدنظرخواه چنانچه اصرار بر تمکین همسرش دارد می‌تواند دادخواست دیگری تقدیم دادگاه نماید و از دادگاه تقاضا نماید و دادگاه را متقاعد نماید من‬بعد مرتکب سوء‬رفتار نسبت به همسرش نخواهد شد.
مستشاران شعبه ۱۱ دادگاه تجدیدنظر استان تهران
نحوی – مدنی