تعارض حق دادخواهی و شکایت افترا

رأی دادگاه بدوی

در خصوص شکایت آقای م.الف. علیه آقای الف.ص. دایر بر سرقت یک عدد دستگاه نوار قلب و دستگاه گوش سوراخ کن.؛ از توجه به جامع محتویات اوراق پرونده، انکار و دفاعیات مشتکی عنه و نظر به این که مطابق توافق طرفین اموال مطب در اختیار مشتکی عنه قرار دارد و دلیلی مشعر بر وقوع و تحقق بزه سرقت وجود ندارد، لذا دادگاه با استناد به بند الف ماده ۱۷۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری رأی بر برائت مشتکی عنه از بزه انتسابی صادر و اعلام می دارد. و اما در خصوص شکایت آقای الف.ص. علیه آقای م.الف. دایر بر ممانعت از حق انتفاع از مطب استیجاری، توهین و تهدید؛ از توجه به جامع محتویات اوراق پرونده، انکار و دفاعیات مشتکی عنه و نظر به این که شاکی بینه متقن کافی مبنی بر ممانعت مشتکی عنه از استفاده وی از محل مورد اجاره و توهین و تهدید اقامه ننموده و از قرائن و امارات منعکس در پرونده نیز علم به تحقق بزه های مذکور حاصل نمی گردد، لذا دادگاه با استناد به بند الف ماده ۱۷۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری رأی بر برائت مشتکی عنه از بزه های انتسابی صادر و اعلام می دارد. و در خصوص شکایت دیگر آقای الف.ص. علیه آقای م.الف. دایر بر افترا؛ از توجه به جامع محتویات اوراق پرونده و اظهارات طرفین نظر به این که صرف طرح شکایت در مراجع قضایی افترا تلقی نمی گردد، لذا دادگاه به دلیل عدم تحقق بزه مذکور و مستنداً به بند الف ماده ۱۷۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری رأی بر برائت مشتکی عنه از بزه انتسابی صادر و اعلام می دارد. رأی صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل اعتراض در دادگاه محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
دادرس شعبه ۱۰۱ دادگاه عمومی جزایی بخش چهاردانگه ـ میرزاخانی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای الف.ص. نسبت به قسمتی از دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۲۹۲۹۵۰۱۴۴۳ مورخ ۱۰/۱۱/۹۲ صادره از شعبه ۱۰۱ دادگاه عمومی جزایی بخش چهاردانگه که به موجب آن تجدیدنظرخوانده آقای م.الف. از اتهامات ممانعت از حق انتفاع از مطب استیجاری و توهین و تهدید برائت حاصل نموده است؛ دادگاه با التفات به جامع مستندات و اظهارات طرفین و با توجه به محتویات پرونده و مفاد لایحه تجدیدنظرخواهی نظر به این که ایراد و اعتراض موجه و مؤثری که موجبات نقض و بی اعتباری دادنامه معترض عنه را ایجاب نماید ابراز و اقامه نشده و از حیث رعایت تشریفات قانونی و مبانی استنباط و توجه به مستندات فاقد اشکال می باشد، لذا با رد اعتراض به استناد بند الف ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری دادنامه تجدیدنظرخواسته تأیید می گردد. رأی صادره قطعی است.
رئیس شعبه ۲۰ دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
خاتوندهی ـ آروین