ضرورت حضور دادستان یا نماینده وی در جلسه دادگاه

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقایان ۱ـ ر. معروف به ر. ۲ـ ع. معروف به ع. هر دو ر. فرزندان ق. دایر بر تظاهر و قدرت نمایی با قمه و ایجاد مزاحمت برای بانوان موضوع شکایت اولیه آقای الف.ص. و کیفرخواست شماره ۳۸۳۳ ـ ۹۰۱ ـ ۵/۹/۹۰ با توجه به گزارش مأموران، تحقیقات معمول، اظهارات گواهان، دفاعیات بلاوجه متهم ردیف اول در دادسرا، عدم حضور متهمان مذکور در دادگاه جهت دفاع در قبال بزه های انتسابی، نظریه پزشک قانونی و سایر محتویات پرونده، بزهکاری متهمان موصوف محرز است علی هذا مستنداً به مواد ۴۲ و ۴۷ و ۴۸ و ۶۱۷ و ۶۱۹ قانون مجازات اسلامی هر یک از متهمان مذکور در خصوص قدرت نمایی با قمه به تحمل شش ماه حبس و سی ضربه شلاق و در خصوص ایجاد مزاحمت برای بانوان نیز به تحمل شش ماه حبس و چهل ضربه شلاق تعزیری محکوم می گردند. رأی دادگاه غیابی و ظرف ده روز پس از ابلاغ، قابل واخواهی در این دادگاه می باشد.
رئیس شعبه ۱۱۲۳ دادگاه عمومی جزایی تهران ـ نسیمی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص اعتراض و تجدیدنظرخواهی آقای ر.ر. فرزند ق. نسبت به دادنامه شماره ۹۰۰۱۶۷۸ مورخ ۶/۱۲/۹۰ که در تأیید دادنامه غیابی شماره ۹۰۰۱۵۰۶ مورخ ۲۸/۱۰/۹۰ از سوی شعبه ۱۱۲۳ دادگاه عمومی جزایی تهران صادرشده است و به موجب آن تجدیدنظرخواه به اتهام ایجاد مزاحمت برای بانوان و قدرت نمایی با قمه به تحمل مجموعاً یک سال حبس و ۷۰ ضربه شلاق تعزیری محکوم که پس از صدور حکم و ابلاغ و در فرجه مورد اعتراض واقع و پس از ارجاع و بررسی در این دادگاه و از آنجا که تشکیل جلسه دادرسی در مرحله اول در دادگاه بدون حضور و دعوت دادستان بوده و طبق بند ج ماده ۱۴ قانون اصلاحی تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب حضور دادستان یا معاون وی با یکی از دادیاران به نمایندگی از طرف دادستان در جلسه دادرسی الزامی بوده و طبق نظریه مشورتی به شماره ۵۳۲۴/۷ مورخ ۲۲/۶/۸۲ اداره حقوقی قوه قضاییه تشکیل جلسه قانونی نبوده و بنابراین بدون تشکیل جلسه دادرسی رسمی و قانونی حق صدور رأی را نداشته و از آنجا که رأی صادره فاقد ارزش و اعتبار قانونی تشخیص داده شده و لذا به استناد بند ب ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری با نقض آن به دلیل عدم رعایت موازین شکلی دادرسی مقرر می دارد تا جهت رسیدگی ماهوی مجدد و وفق موازین دادرسی به دادگاه بدوی اعاده گردد. رأی صادره قطعی است.
رئیس شعبه ۴ دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
جوادی ـ سعادت زاده