عدم تمکین به علت عدم تمایل به زندگی در منزل والدین زوج

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی م. الف. فرزند م. با وکالت م. ص. به طرفیت س.الف. ح.م. با وکالت ح. ج. بخواسته الزام خوانده به تمکین و مطالبه خسارات دادرسی دادگاه با ملاحظه محتویات پرونده ضمن احراز رابطه زوجیت اصحاب دعوی حسب دلالت مندرجات سند نکاحیه پیوست پرونده نظر به اینکه وکیل خوانده در مقام دفاع اظهار نمود در صورت تهیه مسکن مناسب از سوی زوج زوجه حاضر به تمکین می باشد و وکیل خواهان نیز در این رابطه تصویر مصدق قرارداد عادی اجاره شماره ..... تنظیمی در دفتر املاک .....ارائه نموده در حالیکه مستاجر قرارداد مزبور شخص دیگری غیر ازوی می باشد صرفنظر از اینکه اجاره نامه عادی پیوست پرونده به لحاظ فقدان کد رهگیری که فاقد اعتبار بوده ولی از آنجاکه تهیه مسکن مناسب در حد شئونات زوجه از وظایف زوج و مقدمه لازم تمکین می باشد و با توجه به عدم تهیه مسکن مناسب از سوی زوج دادگاه دعوی خواهان را غیر ثابت تشخیص و مستندا به ماده ۱۲۵۷ قانون مدنی حکم بر بطلان دعوی وی صادر و اعلام می نماید. رای صادره ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در مراجع محترم تجدید نظر استان تهران می باشد.
دادرس شعبه ۲۸۴دادگاه عمومی حقوقی تهران (خانواده) - رضوانی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص دادخواست تجدیدنظرخواهی آقای م. الف. فرزند م. با وکالت آقای م. ص. به طرفیت خانم س.الف. ح. ی نسبت به دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۴۳۲۰۰۰۴۹ مورخ ۱۳۹۴/۱/۲۴ صادره از شعبه ۲۸۴ دادگاه خانواده تهران در پرونده شماره ۹۳۰۹۹۸۰۲۴۳۲۰۱۶۴۸ متضمن حکم به بطلان دعوی تمکین با توجه به بررسی و مداقه در جمیع اوراق پرونده دادگاه اعتراض تجدیدنظرخواه را وارد دانسته زیرا اولا در روابط فیمابین زوجین اصل بر تمکین است مگر اینکه خلاف اصل ثابت شود ثانیا بهانه زن به اینکه در خانه پدر و مادر شوهر حاضر به سکونت نیست از موانع مشروع تلقی نمیگردد تا به استناد آن تمکین ننماید بلکه اگر زوجه مدعی است که زندگی در خانه پدر و یا مادر شوهر به امر او مخاطره آمیز است و یا غیرقابل تحمل است جهت تهیه مسکن مستقل به محکمه مراجعه تا دادگاه پس از رسیدگی مسکن مناسب را تشخیص و بر این اساس اتخاذ تصمیم نماید ثالثا اجاره نامه عادی تقدیمی از سوی تجدیدنظرخواه دلالت بر فراهم بودن موجبات تمکین است بناءعلی هذا دادگاه مستندا به ماده ۳۵۸ قانون آئین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی دادنامه معترض عنه را نقض و به استناد ماده مرقوم و مواد ۱۱۰۲ و ۱۱۰۳ و ۱۱۰۵ و ۱۱۱۴ قانون حکم بر الزام خوانده اصلی پرونده (زوجه) به تمکین از زوج را صادر و اعلام می نماید رای صادره به استناد ماده ۳۶۵ قانون صدرالذکر قطعی است.
شعبه ۲ دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رئیس و مستشاران
علی سیفی - فردین ارژنگی - سیدناصرموسوی