مراجعه به دادگاه در صورت وجود شرط داوری

رأی دادگاه بدوی

درخصوص واخواهی واخواهان آقای ۱- م.الف. ۲- ن.م. به طرفیت واخوانده م.ص. به خواسته واخواهی از دادنامه شماره ۰۴۳۷ مورخه ۲۰/۶/۱۳۹۱ از همین شعبه نظر به اینکه واخواهان دلیلی که باعث خدشه به دادنامه فوق الذکر گردد ارایه ننمودند و بر اساس صورت جلسه دادرسی مورخه ۲۰/۹/۹۱ واخواهان اظهارنمودند که در چندین جلسه به داور مراجعه نمودند ولی مشکل حل نشد و ایشان (داور) دخالت کرد ولی مشکل حل نشد، به نظر دادنامه صادره صحیحاً صادر گردیده است و با رد واخواهی واخواهان دادنامه معترض عنه را عیناً تأیید و ابرام می نماید. رأی صادره حضوری و ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
دادرس شعبه ۱۸۰ دادگاه عمومی حقوقی تهران ـ دریانوش

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی آقای م.الف. و خانم ن.م. نسبت به دادنامه ۹۱۰۰۸۳۲ مورخه ۶/۱۰/۹۱ صادره از شعبه ۱۸۰ دادگاه عمومی حقوقی تهران مسبوق به دادنامه غیابی شماره ۴۳۷ مورخه ۲۰/۶/۹۱ که طی آن حکم به الزام خواندگان به ایفای تعهد مبنی بر حضور در دفترخانه جهت ثبت تقسیم نامه رسمی صادر شده است وارد و موجه است و اصدار رأی به دلیل ذیل مخدوش و در خور نقض است نظر به اینکه حسب بند ۳ قرارداد عادی مشارکت ۲۹/۵/۸۶ مقرر گردید در صورت بروز اختلاف موضوع از طریق داوری حل و فصل شود لذا ضرورت داشته تا ابتدائاً در جهت أخذ نظریه داور برابر مقررات اقدام گردد، لذا این دادگاه به استناد ماده ۲ و ۳۵۸ قانون آیین دادرسی مدنی و با نقض حکم صادره قرار رد دعوی خواهان را صادر و اعلام می نماید. رأی صادره قطعی است.
رئیس شعبه ۳۵ دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
پورفلاح ـ صادقی