مصداق جرم غیر قابل گذشت

رأی دادگاه بدوی

در خصوص شکایت آقای الف.م. (ح.) علیه آقای ف.م. فرزند م. دایر بر ایراد ضرب و جرح عمدی نسبت به شاکی، نظر به شکایت شاکی خصوصی و کیفرخواست دادستان محترم و تحقیقات به عمل آمده و گزارشات مرجع انتظامی و اظهارات شهود و دفاعیات بلاوجه متهم و سایر قرائن و امارات موجود بزهکاری متهم مذکور محرز و مسلم است، لذا مستنداً به مواد ۲۶۹ و ۴۸۰ و ۴۸۱ و ۴۹۵ و ۴۸۴ و ۳۶۷ و ۴۰۸ و ۲۶۹ از قانون مجازات اسلامی متهم موصوف را به پرداخت جمعاً شش دینار بابت دو عدد کبودی در نواحی پل بینی و گونه چپ و جمعاً چهار و نیم دینار بابت سه عدد کبودی در ناحیه آرنج راست و کتف راست و کمر و دو درصد از دیه کامله بابت دامیه سقف سر در حق آقای الف.م. محکوم مینماید. در خصوص جنبه عمومی جرم نیز متهم موصوف را به تحمل یک سال حبس تعزیری محکوم می نماید. علیهذا نظر به اینکه دادگاه به لحاظ وضع اجتماعی متهم و اوضاع و احوالی که متهم تحت تأثیر آن مرتکب جرم شده است و اینکه متهم فاقد سابقه کیفری می باشد و برای اولین بار مرتکب جرم شده است اجرای تمامی مجازات مذکور را در حق متهم مناسب نمی داند، لذا مستنداً به بند ۵ ماده ۲۲ از قانون مجازات اسلامی و مواد ۲۵ الی ۳۷ از قانون مذکور مدت شش ماه از مجازات متهم مذکور را به پرداخت پنج میلیون ریال جزای نقدی تبدیل و مابقی مجازات حبس ایشان (شش ماه) را به مدت دو سال معلق می نماید و نامبرده مکلف است در طول ایام تعلیق از ارتکاب جرایم مندرج در ماده ۲۵ قانون مجازات اسلامی و هرگونه جرم عمدی دیگری خودداری نماید، و در صورت ارتکاب جرم جدید، علاوه بر مجازات جرم جدید، مفاد رأی تعلیقی نیز در حق نامبرده اجرا خواهد شد. رأی صادره غیابی محسوب و ظرف ده روز پس از ابلاغ، قابل واخواهی در این مرجع و سپس ظرف بیست روز پس از اتمام مهلت واخواهی قابل اعتراض در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه ۱۰۲ دادگاه عمومی جزایی دماوند ـ مصطفی نژادموسوی

در خصوص واخواهی آقای ف.م. فرزند م. نسبت به دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۲۲۱۰۷۰۰۰۲۶ مورخه ۲۱/ ۱/۱۳۹۲ صادره از شعبه یکصد و دوم دادگاه عمومی جزایی دماوند که به موجب آن در خصوص اتهام متهم دایر بر ایراد ضرب و جرح عمدی، با احراز مجرمیت متهم، نامبرده به پرداخت مقادیری دیه و جزای نقدی و حبس تعلیقی محکوم شده اند نظر به اینکه متهم در این مرحله از رسیدگی نیز دلیلی که موجب نقض دادنامه مذکور باشد ارائه نداده اند، لذا مستنداً به ماده ۲۱۸ از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری، رأی صادره را تأیید و استوار می نماید. رأی صادره حضوری محسوب و ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل اعتراض در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه ۱۰۲ دادگاه عمومی جزایی دماوند ـ مصطفی نژادموسوی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ف.م. نسبت به دادنامه شماره ۷۰۰۴۰۲-۹۲ مورخ ۱/۴/۹۲ در پرونده کلاسه ۷۰۰۶۷۲-۹۱ ناظر به دادنامه غیابی ۷۰۰۰۲۶-۹۲ مورخ ۲۱/۱/۹۲ صادره از شعبه ۱۰۲ دادگاه عمومی جزایی دماوند که به موجب آن تجدیدنظرخواه به اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی نسبت به آقای الف.م. و با احراز بزهکاری و به استناد مواد مندرج در دادنامه از جنبه خصوصی به پرداخت مقادیری دیه در حق مجروح و از جنبه عمومی جرم به شش ماه حبس تعلیقی به مدت دو سال و پرداخت پنج میلیون ریال جزای نقدی در حق دولت محکوم شده است، نظر به اینکه تجدیدنظرخواه در محدوده تجدیدنظرخواهی ایراد و دفاع مؤثری که از جهات شکلی و یا ماهیتی مندرج در ماده ۲۴۰ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری باشد، اقامه ننموده و از نظر این دادگاه ایضاً دادنامه تجدیدنظرخواسته از حیث بزهکاری منطبق با موازین قانونی و دلایل موجود در پرونده اصدار یافته و ایرادی که موجب نقض باشد، مشهود نیست الا اینکه جنبه عمومی جرم ایراد ضرب و جرح عمدی معنون موضوع تبصره ۲ ماده ۲۶۹ قانون مجازات اسلامی به موجب قانون لاحق (ماده ۴۴۷ قانون مجازات اسلامی ۱۳۹۲) نسخ شده است، لهذا محکومیت تجدیدنظرخواه از جنبه عمومی جرم معنون مبتنی بر اشتباه است و از دادنامه صادره حذف می گردد و در نهایت ضمن رد تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه به استناد ماده ۲۵۰ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری، دادنامه تجدیدنظرخواسته را با اصلاح موصوف و حذف جنبه عمومی جرم معنون تأیید می نماید. رأی صادره قطعی است.
رئیس شعبه ۲۳ دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
منصوری ـ جعفری شهنی