تهدید به عنوان مقدمه ایراد ضرب و جرح

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقای ک. ن. دائر بر ایراد ضرب و جرح عمدی با قمه نسبت به شاکی آقای م. ر.م. و تهدید و فحاشی نسبت به شاکی، نظر به شکایت شاکی خصوصی و کیفرخواست دادستان محترم و تحقیقات به عمل آمده و نظریه پزشکی قانونی و گزارشات مرجع انتظامی و اظهارات شهود و عدم حضور متهم در دادسرا و دادگاه و سایر قرائن و امارات موجود، بزهکاری متهم مذکور محرز و مسلم است لذا مستنداً به تبصره مواد ۷۰۹ و ۴۴۹ و ۵۵۹ و ۶۱۹ و ۶۰۸ و ۶۱۴ و ۱۳۴ از قانون مجازات اسلامی متهم موصوف را در خصوص جنبه خصوصی جرم ایراد ضرب و جرح عمدی به پرداخت دو درصد از دیه کامله بابت دامیه سمت چپ سقف سر و یک درصد از دیه کامله بابت حارصه سمت چپ گردن و نیم درصد از دیه کامله بابت حارصه قدام ران چپ در حق شاکی و در خصوص جنبه عمومی جرم ایراد ضرب و جرح متهم موصوف را به تحمل یک سال حبس و بابت اتهام تهدید با قمه به دو سال حبس و هفتاد ضربه شلاق و بابت اتهام فحاشی به یک میلیون ریال جزای نقدی محکوم می‌نماید. که حسب مقررات مندرج در ماده ۱۳۴ از قانون مجازات اسلامی علاوه بر دیات مذکور صرفا مجازات اتهام تهدید با قمه در حق متهم اعمال خواهد شد. رای صادره غیابی محسوب و ظرف ده روز پس از ابلاغ قابل واخواهی در این مرجع و سپس ظرف بیست روز پس از ابلاغ اعتراض در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می‌باشد.
سید روح الله مصطفی نژاد موسوی ـ رییس شعبه ۱۰۲ دادگاه جزائی دماوند

رأی دادگاه بدوی

در خصوص واخواهی آقای ک. ن. بک نسبت به دادنامه شماره ۷۰۱۰۵۸ صادره از شعبه یکصد و دوم جزایی دادگاه عمومی دماوند که به موجب آن در خصوص اتهام متهم دائر بر ایراد ضرب و جرح عمدی با قمه و تهدید و فحاشی، با احراز مجرمیت متهم، نامبرده به پرداخت مقادیری دیه و یک سال حبس و دو سال حبس و هفتاد ضربه شلاق و یک میلیون ریال جزای نقدی محکوم شده‌اند نظر به اینکه متهم در این مرحله از رسیدگی نیز دلیلی که موجب نقض دادنامه مذکور باشد ارائه نداده‌اند لذا مستنداً به ماده ۲۱۸ از قانون آیین دادرسی کیفری‌، رای صادره را تایید و استوار می‌نماید. رای صادره حضوری محسوب و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می‌باشد.
سید روح الله مصطفی نژاد موسوی ـ رییس شعبه ۱۰۲ دادگاه جزائی دماوند

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ک. ن. نسبت به دادنامه ۱۲۲۶ مورخ ۱۳۹۳/۱۰/۷ که در مقام واخواهی نسبت به دادنامه ۱۰۵۸ مورخ ۱۳۹۳/۸/۲۸ از شعبه ۱۰۲ دادگاه جزایی دماوند اصدار یافته است که به موجب آن تجدیدنظرخواه به اتهامات ایراد ضرب و جرح عمدی با قمه و تهدید و فحاشی موضوع شکایت آقای م. ر.م. ، از حیث اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی علاوه بر پرداخت دیه در حق شاکی به تحمل یکسال حبس تعزیری و از بابت اتهام تهدید با قمه به دو سال حبس و هفتاد ضربه شلاق و از بابت اتهام توهین به پرداخت یک میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت محکوم شده است، با توجه به اینکه در این پرونده تهدید مقدمه ایراد ضرب و جرح بوده و جرم مستقلی محسوب نمی‌شود با پذیرش تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه، دادنامه معترض‌عنه را در این خصوص مغایر با قانون و مقررات تشخیص مستنداً به بند ب ماده ۴۵۵ قانون آیین دادرسی کیفری ضمن نقض، حکم بر برائت تجدیدنظرخواه صادر و اعلام می‌نماید و اما در خصوص تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه از بابت اتهامات ایراد ضرب و جرح عمدی با قمه و فحاشی با لحاظ اظهارات شهود و اقرار تلویحی تجدیدنظرخواه و مواجهه حضوری انجام شده اتهامات متوجه تجدیدنظرخواه بوده و مشارالیه در لایحه تجدیدنظرخواهی و در جلسه این دادگاه اعتراض موثر و موجه مطرح نکرده که موجبات نقض دادنامه را ایجاب نماید و دادنامه نیز از حیث رعایت مقررات قانونی بدون ایراد و اشکال اساسی اصدار یافته است ضمن رد تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه در این قسمت، مستنداً به بند الف ماده ۴۵۵ قانون آیین دادرسی کیفری دادنامه معترض‌عنه را عیناً تائید و استوار می‌نماید. رای صادره قطعی است.
رئیس و مستشار شعبه۱۴دادگاه تجدیدنظر استان تهران
نعمت اله نیک نژاد - اسماعیل تیموری