مزاحمت به عنوان مقدمه سرقت مقرون به آزار

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام اقای م.الف. فرزند ن.، متولد ۱۳۶۹، دایر بر مزاحمت برای بانوان و سرقت مقرون به آزار موضوع کیفرخواست تنظیمی مورخه ۲۶/۶/۹۲ دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه ۲۷ تهران و شکایت خانم ش.ن. فرزند ع.، دادگاه با عنایت در محتویات پرونده و اقاریر صریح متهم به ایجاد مزاحمت و اظهارات گواهان مبنی بر سرقت بزه های انتسابی به متهم را در تاریخ ۹/۶/۹۲ محرز و ثابت تشخیص، مستند اًبه مواد ۶۵۲ - ۶۶۷ و ۶۱۹ از قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۷۵ متهم را از جهت بزه سرقت مقرون به آزار به تحمل شش ماه حبس و سی ضربه شلاق تعزیری و رد عین و در صورت فقدان عین به رد مثل یا قیمت طلاهای مسروقه به ارزش سه میلیون و هشتصد هزار تومان در حق خانم ش.ن. و از جهت بزه ایجاد مزاحمت برای بانوان نیز به تحمل دو ماه حبس و سی ضربه شلاق تعزیری محکوم و اعلام می نماید. رأی صادره حضوری و مهلت ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل اعتراض و رسیدگی در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه ۱۱۵۸ دادگاه عمومی جزایی تهران

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در این پرونده خانم الف.م. وکیل محترم آقای م.الف. به طرفیت خانم ش.ن. از دادنامه ۶۰۰۶۹۳-۵/۸/۹۲ شعبه ۱۱۵۸ دادگاه عمومی جزایی تهران در مهلت مقرر قانونی تجدیدنظرخواهی نموده است که به موجب دادنامه فوق الذکر تجدیدنظرخواه از جهت جرم سرقت مقرون به آزار به شش ماه حبس و سی ضربه شلاق و رد عین مال و در صورت فقدان عین به رد مثل یا قیمت طلاهای مسروقه به ارزش سه میلیون و هشتصد هزار تومان در حق شاکی و از جهت جرم ایجاد مزاحمت برای بانوان به دو ماه حبس و سی ضربه شلاق حسب مواد استنادی قانونی ۶۵۲ و ۶۱۹ و۶۶۷ قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۷۵ محکوم گردیده. حال با توجه به اظهارات شاکیه و اظهارات طرفین در محل و اظهارات تجدیدنظرخواه در تمام مراحل تحقیقات حکایت از این دارد که تجدیدنظرخواه منکر سرقت طلاجات در تمام مراحل تحقیقات شده و لکن دو نفر از حاضرین در محل اعلام کردند که دیدند طلاجات شاکیه را برده است با این ترتیب جرم سرقت مقرون به آزار موضوع ماده ۶۵۲ قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۷۵ محرز می باشد و بر تعیین مجازات حسب ماده استنادی قانونی ایرادی وارد نمی باشد و طبق بند الف از ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری رأی تأیید می گردد و اما جرم مزاحمت از ملزومات جرم سرقت مقرون به آزار می باشد و جرم مستقل نمی باشد و طبق بند یک از قسمت ب از ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری مصوب ۱۳۷۸ نقض و طبق ماده ۱۷۷ قانون قانون مذکور تبرئه می گردد و رأی قطعی است.
رئیس شعبه ۴۱ دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
قنبری ـ قاسمی