جنبه عمومی بزه ضرب و جرح عمدی ساده

رأی دادگاه بدوی

بموجب کیفر خواست دادسرای ناحیه ... تهران به شماره ۸۰۶۱-۹۳ مورخه ۱۳۹۳/۰۹/۱۷ آقای م.ق. متولد ۱۳۷۱ متهم است به ایراد ضرب وجرح عمدی در مورخه ۱۳۹۳/۰۵/۲۶ موضوع شکایت آقای ب.ص. بدین شرح که شاکی بیان نموده است متهم از دوستان وی میباشد. در آن روز با هم شوخی می کردند که متهم گردن وی را گرفت بایکدیگر نقش بر زمین شدند. شاکی از ناحیه پیشانی وبینی آسیب می بیند دادگاه با توجه به محتویات پرونده کیفر خواست دادسرا شکایت شاکی گواهی پزشکی قانونی شهادت شهود اقرار صریح متهم ومدافعات بلاوجه ایشان مبنی بر اینکه بیان نموده است شاکی را هل داد برای اینکه در خیابان پرت نشوم وی را گرفته و با هم زمین خوردیم، دادگاه ارتکاب بزه انتسابی را محرز دانسته ومستندا به مواد ۴۴۸و۴۴۹و۷۰۹ و۷۱۴ قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۹۲ نامبرده را به پرداخت ۱- دودرصد دیه (۲%) بابت جراحت دامیه پیشانی ۲- دودرصد دیه (۲%) بابت جراحت حارصه بینی وگونه راست ۳- سه دهم درصد دیه (۰/۳%) بابت کبودی زیر چشم راست در حق شاکی محکوم می نماید. بابت جنبه عمومی بزه نیز دادگاه مستندا به مواد ۶۷و۸۲و۸۶و۴۰۱و۴۴۷ قانون مذکور وتبصره ماده ۶۱۴ قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۷۵ به پرداخت هجده میلیون ریال محکوم می نماید. النهایه با توجه به نحوه وقوع درگیری و رابطه دوستی طرفین و جوانی متهم و اعمال ماده ۳۷و۳۸ قانون مذکور جزای نقدی مذکور را تبدیل به چهار میلیون ریال می نماید. رای صادره حضوری وظرف مدت ۲۰ روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم محترم تجدید نظر استان تهران می باشد.
رئیس شعبه ۱۰۸۷ دادگاه عمومی جزایی تهران -رضا شاکر نژاد

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

درخصوص تجدیدنظرخواهی آقای م.ق. از دادنامه شماره ۹۳۱۰۵۷-۱۳۹۳/۱۱/۰۴ صادره از شعبه محترم ۱۰۸۷ دادگاه عمومی جزایی تهران که ضمن آن نامبرده به اتهام ضرب و جرح عمدی موضوع شکایت آقای ب.ص. به پرداخت دیه در حق شاکی و از بابت جنبه عمومی جرم به پرداخت مبلغ چهارمیلیون ریال جزای نقدی در حق دولت محکوم گردیده است. دادگاه نظر به محتویات پرونده و لایحه تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه و گواهی پزشکی قانونی با عنایت به اینکه شرط اعمال مجازات از بابت جنبه عمومی جرم ضرب و جرح عمدی وفق تبصره ماده ۶۱۴ قانون مجازات اسلامی که دادگاه محترم بدوی طبق این تبصره حکم محکومیت به جزای نقدی داده این است که آلت جرم بایستی اسلحه، چاقو و امثال آن باشد در پرونده حاضر با توجه به اظهارات طرفین در جرح وارده از هیچ وسیله ای استفاده نشده و بر اثر زمین خوردن جرح ایجاد گردیده است. عیب و نقصی هم ایجاد نشده تا مشمول ماده ۶۱۴ باشد و ضرب و جرح ساده در قوانین جزائی، جرم انگاری نشده است. لهذا تجدیدنظرخواهی درخصوص محکومیت به جزای نقدی از بابت ضرب و جرح عمدی وارد تشخیص و مستنداً به بند پ ماده ۴۵۵ قانون آئین دادرسی کیفری و اصل ۳۷ قانون اساسی و ماده ۲ قانون مجازات اسلامی رأی بر برائت تجدیدنظرخواه آقای م.ق. در این قسمت صادر و اعلام می گردد و در خصوص محکومیت به پرداخت دیه با عنایت به اینکه دیه مورد حکم کمتر از یک دهم دیه کامله بوده و رأی صادره در این قسمت به استناد بند ماده ۴۲۷ قانون آئین دادرسی کیفری قطعی است. لذا مستنداً به ماده مرقوم قرار رد تجدیدنظرخواهی در این خصوص صادر و اعلام می گردد.
شعبه ۳۹ دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار و مستشار
​علی اصغر شفیعی خورشیدی - احمد موسی پور - محمدحسن شیخی پور